Sur Ubuntu il est possible de rechercher et remplacer un mot ou une phrase avec une simple ligne de commande
sed -i 's/original/nouveau/g' fichier.txt
Explication:
sed = Stream EDitor
-i = in-place (sauvegarde dans le fichier d’origine)
les chaînes dans la commande:
s = la commande de remplacement
original = expression régulière pour le mot à remplacer.
new = le texte à placer
g = global (remplacer toutes les occurrences et pas seulement la première trouvée)
fichier.txt = le nom du fichier